रोग नियन्त्रण र रोकथाम केन्द्रहरू द्वारा प्रदान गरिएको COVID-19 खोप रेकर्ड कार्डहरूको थुप्रो।तिनीहरूले प्रमाण प्रदान गर्छन् कि तपाईं सफल हुनुभयो - तर 4 x 3 इन्च वालेटको आकार होइन।Ben Hasty/MediaNews Group/Reading Eagle (Pa.) मार्फत Getty Images) क्याप्शन लुकाउनुहोस्
रोग नियन्त्रण र रोकथाम केन्द्रहरू द्वारा प्रदान गरिएको COVID-19 खोप रेकर्ड कार्डहरूको थुप्रो।तिनीहरूले प्रमाण प्रदान गर्छन् कि तपाईं सफल हुनुभयो - तर 4 x 3 इन्च वालेटको आकार होइन।
Every week, we answer frequently asked questions about life during the coronavirus crisis. If you have any questions you would like us to consider in future posts, please send an email to goatsandsoda@npr.org, subject line: “Weekly Coronavirus Issues”. View our archive of frequently asked questions here.
मैले सुनेको छु कि अधिक र अधिक कार्यक्रमहरूलाई खोप प्रमाणपत्रहरू चाहिन्छ: बाहिर खान, कन्सर्टमा भाग लिने, अन्तर्राष्ट्रिय उडान - शायद संयुक्त राज्यमा कुनै बिन्दुमा, के मैले साँच्चै त्यो अप्ठ्यारो कागज प्रमाणपत्र मसँग बोक्नुपर्छ?- खोप कार्ड?
सेन्टर फर डिजिज कन्ट्रोल एण्ड प्रिभेन्सनका पूर्व निर्देशक डा. टम फ्रिडेनले भने कि 4 x 3 इन्चको पातलो कागजको टुक्रा हामीले हाल खोप लगाएका छौं भन्ने सबैभन्दा राम्रो प्रमाण हो - त्यहाँ समस्या छ।
"अहिलेको लागि, तपाईंले मूल खोप कार्ड ल्याउनुपर्छ," फ्रिडेनले भने, जो अहिले रिजोलभ टु सेभ लाइभ्सका सीईओ छन्, सार्वजनिक स्वास्थ्यमा केन्द्रित गैर-नाफामुखी संस्था।"यो राम्रो कुरा होइन, किनकि क) तपाईंले यसलाई गुमाउन सक्नुहुन्छ, ख) यदि तपाईंको प्रतिरक्षा कार्य कम छ भने, तपाईंले वास्तवमा मानिसहरूलाई भनिरहनुभएको छ कि तपाईंले तेस्रो खुराक पाउनुभयो, यसले स्वास्थ्य जानकारी प्रकट गर्दछ।"त्यसपछि, खोप नगरिएका व्यक्तिले नक्कली कार्ड पाउन सक्ने उनले बताए।(वास्तवमा, एनपीआरले Amazon.com मा खाली कार्डहरूको बिक्रीमा रिपोर्ट गर्छ, यद्यपि खाली कार्डहरू प्रयोग गर्नु अपराध हो।)
Frieden र अरूले तपाईंलाई खोप लगाइएको प्रमाणित गर्न राष्ट्रिय दिशानिर्देशहरूको सुरक्षित, अधिक सटीक र लचिलो प्रणालीको लागि वकालत गरिरहेका छन्।
"स्पष्ट सत्य यो हो कि प्राधिकरण र खोप पासपोर्टहरू राजनीतिमा रक्षाको तेस्रो लाइन बनेको छ, र यो बुझ्न सकिन्छ कि सरकार यस सम्बन्धमा कारबाही गर्न इच्छुक छैन," उनले भने।"तर नतिजा यो हो कि प्राधिकरण लागू गर्न अझ गाह्रो र कम सुरक्षित हुनेछ।"
त्यसोभए, यदि तपाईं आफ्नो साथमा कागजको कार्ड बोक्न चाहनुहुन्न भने, तपाईंका विकल्पहरू के छन्?तपाईं बस्ने ठाउँमा निर्भर गर्दै, तपाईं डिजिटल उपकरणहरू प्रयोग गर्न सक्षम हुन सक्नुहुन्छ - कम्तिमा, यदि तपाईं घरको नजिक हुनुहुन्छ भने।
तर जब फ्रिडेनले भर्खरै आफ्नो एक्सेलसियर पास निकाले, उनले याद गरे कि यो भर्खरै समाप्त भएको छ, उसको दोस्रो खुराक पछि छ महिना पछि।यसलाई विस्तार गर्नको लागि, उसले एपको अपग्रेड डाउनलोड गर्नुपर्छ।थप रूपमा, स्थानमा जानकारी डाउनलोड गर्दा सुरक्षा र गोपनीयता समस्याहरू आउन सक्छ, जस्तै क्रेडिट कार्डहरू, "केही ठूला भाइहरूलाई ग्राहकहरू, पसलहरू र लेनदेनको बारेमा जानकारी थाहा हुन्छ," MIT मिडिया ल्याबका सहायक रमेश रासकरले भने।प्रोफेसर - समस्या उल्लेख नगर्नुहोस्।धेरै प्रयोगकर्ताहरूले गुनासो गर्छन् कि अनुप्रयोग खाली निलो स्क्रिनमा अड्किएको छ।
र त्यहाँ कुनै ग्यारेन्टी छैन कि अन्य राज्यहरू सक्षम हुनेछन् वा तपाईंको गृहनगरमा एप प्रयोग गर्न इच्छुक छन्।धेरै जसो वर्तमान प्रमाण प्रणालीहरू राज्यमा आवेदनहरू द्वारा मात्र प्रमाणित गर्न सकिन्छ जहाँ तिनीहरू जारी हुन्छन्।तसर्थ, जबसम्म तपाईं एउटै राज्य प्रयोग गर्ने राज्यमा यात्रा गर्नुहुन्न, यसले तपाईंलाई टाढा पुग्न सक्दैन।
एमोरी ट्राभलवेल सेन्टरका निर्देशक र एमोरी युनिभर्सिटी स्कूल अफ मेडिसिनका संक्रामक रोगका सहयोगी प्राध्यापक हेनरी वुले भने, "सेल फोन क्र्यास वा हराउने जस्ता प्राविधिक समस्याहरू सधैं चिन्ताजनक हुन्छन्।"यो मात्र सम्भावित डिजिटल त्रुटि होइन।"यदि तपाईंले डिजिटल खोप प्रमाणपत्र वा राहदानी प्रणाली मध्ये कुनै एकको लागि दर्ता गर्नुभयो भने, म अझै पनि यात्राको क्रममा मसँग मूल कार्ड बोक्नेछु, किनभने त्यहाँ कुनै [डिजिटल] भ्याक्सिन पासपोर्ट प्रणाली छैन जुन विश्वव्यापी रूपमा मान्यता प्राप्त छ," उनले भने।
केही राज्यहरू, जस्तै हवाई, पर्यटकहरूका लागि विशेष गरी राज्यमा हुँदा खोप प्रमाणपत्रहरू उत्पादन गर्न सजिलो बनाउन एपहरू छन्, तर अन्य राज्यहरूले खोप प्रमाणीकरण एपहरू पूर्ण रूपमा प्रतिबन्धित गर्छन् किनभने तिनीहरू अत्यधिक सरकारी कार्यहरू हुन्।उदाहरणका लागि, अलाबामाका गभर्नरले मेमा डिजिटल भ्याक्सिन सर्टिफिकेटको प्रयोगलाई निषेध गर्ने कानूनमा हस्ताक्षर गरे।यो PC पत्रिका द्वारा संकलित राज्य संख्या को एक सारांश हो।
रासकर पाथचेक फाउन्डेसनका संस्थापक पनि हुन् ।उनले भने कि एक सरल, सस्तो र सुरक्षित इलेक्ट्रोनिक विकल्प भनेको राज्यहरूले बासिन्दाहरूलाई उनीहरूको खोपको स्थितिसँग लिंक गर्ने QR कोड पठाउनु हो।फाउन्डेशन भ्याक्सिन भाउचर र एक्सपोजर सूचनाहरूको लागि एउटा अनुप्रयोग हो।कार्यक्रम निर्माण सफ्टवेयर।इजरायल, भारत, ब्राजिल र चीन सबैले QR कोड-आधारित प्रणालीहरू प्रयोग गर्छन्।QR कोडले क्रिप्टोग्राफिक हस्ताक्षर वा इलेक्ट्रोनिक फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्दछ, त्यसैले यसलाई प्रतिलिपि गर्न र अन्य नामहरूको लागि प्रयोग गर्न सकिँदैन (यद्यपि यदि कसैले तपाईंको ड्राइभर इजाजतपत्र चोर्यो भने, तिनीहरूले तपाईंको QR कोड प्रयोग गर्न सक्छन्)।
तपाईं जहाँ चाहानुहुन्छ QR कोड भण्डारण गर्न सक्नुहुन्छ: वास्तवमा कागजको टुक्रामा, तपाईंको फोनमा फोटोको रूपमा, वा सुन्दर एपमा पनि।
यद्यपि, अहिलेसम्म QR कोड प्रविधि सहर, राज्य वा जारी गरिएको देशमा मात्र प्रयोग गर्न सकिन्छ।अब जब संयुक्त राज्य अमेरिकाले अन्य देशका खोप लगाएका मानिसहरूलाई उडान गर्न अनुमति दिने बताएको छ, प्रमाणपत्र हालको लागि हार्ड प्रतिलिपि ढाँचामा हुन सक्छ।यात्रा गर्नुअघि आफ्नो एयरलाइनसँग परामर्श गर्नुहोस्: केही एपहरूले भ्याक्सिन कार्डहरूको प्रतिलिपिहरू भण्डारण गर्ने एपहरू स्वीकार गर्छन्।
एमोरी युनिभर्सिटीका वुले भने: “म हाम्रो सामु एउटा जटिल चुनौती देख्छु, संसारभरका कागजातहरूको प्रमाणीकरण आवश्यक छ, र हाल कुनै राष्ट्रिय डिजिटल खोप पासपोर्ट मानक छैन जसले यात्रुहरू छोड्नु अघि यो प्रक्रियालाई सहज बनाउन मद्दत गर्दछ।"हामीले कुन खोपहरू प्राप्त गर्ने भनेर निर्णय गरेका छौं कि छैन भनेर मलाई पक्का छैन।"(यो अन्यत्र विवादको बिन्दु भएको छ: डिजिटल खोप पासपोर्टहरू मान्यता दिने युरोपेली संघले केही खोपहरू मात्र स्वीकार गर्दछ।)
अमेरिकीहरूका लागि विदेश यात्रा गर्ने अर्को सम्भावना छ।यदि तपाइँसँग अन्तर्राष्ट्रिय खोप र रोकथाम प्रमाणपत्र (ICVP, वा "पहेँलो कार्ड", विश्व स्वास्थ्य संगठन यात्रा कागजात) छ भने, Wu सिफारिस गर्दछ कि तपाइँको खोप प्रदायकले तपाइँको COVID-19 खोप थप्नुहोस्।"विदेश यात्रा गर्दा, तपाईंले हाम्रा कागजातहरूसँग परिचित नभएका अधिकारीहरू भेट्न सक्नुहुन्छ, त्यसैले विभिन्न तरिकामा आफ्नो पहिचान प्रमाणित गर्न सक्षम हुनु धेरै उपयोगी छ," उनले भने।
तल्लो रेखा: त्यो कार्ड नगुमाउनुहोस् (यद्यपि, यदि तपाइँ यसलाई हराउनुहुन्छ भने, चिन्ता नगर्नुहोस्, तपाइँको राज्यले आधिकारिक रेकर्ड राख्नेछ)।राज्यमा निर्भर गर्दै, विकल्पहरू प्राप्त गर्न सजिलो नहुन सक्छ।थप रूपमा, यसलाई ल्यामिनेट गर्नुको सट्टा, प्लास्टिक स्लिभ भ्याक्सिन होल्डर प्रयोग गर्ने विचार गर्नुहोस्: यस तरिकाले, यदि तपाईंले खोप फेरि इन्जेक्सन गर्नुभयो भने, यसलाई अद्यावधिक गर्न सजिलो हुनेछ।
शीला मुलरुनी एल्ड्रेड मिनियापोलिसमा आधारित एक स्वतन्त्र स्वास्थ्य पत्रकार हुन्।उनले मेडस्केप, कैसर हेल्थ न्यूज, न्यू योर्क टाइम्स, र वाशिंगटन पोस्ट सहित धेरै प्रकाशनहरूको लागि COVID-19 को बारेमा लेख लेखेकी छिन्।थप जानकारीको लागि, कृपया sheilaeldred.pressfolios.com मा जानुहोस्।ट्विटरमा: @milepostmedia।
पोस्ट समय: अक्टोबर-11-2021